淮水东边旧时月（淮水东边旧时月什么意思）
- 作者: 佚名
- 2023年11月22日 19:50:14
大家好，关于淮水东边旧时月很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于淮水东边旧时月什么意思的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！
1淮水东边旧时月,夜深还过女墙来,女墙什么意思
淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”收录此诗的书下注释说：“女墙，城墙上的矮墙。”既然是矮墙，为什么要叫作女墙呢？ 女墙又叫“女儿墙”，指的是凸凹不平的小墙。
“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”的意思：淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。出自唐代刘禹锡的《金陵五题·石头城》：山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。翻译：群山围绕着故都（金陵），四面群山还在，长江的潮水拍打着空城，带来丝丝寂寞的心情。
淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。文学鉴赏：刘禹锡写作这首诗时，大唐帝国已日趋衰败。朝廷里大臣相互排挤；地方上藩镇割据势力又有所抬头。
2淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。原文_翻译及赏析
1、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。翻译：群山围绕着故都（金陵），四面群山还在，长江的潮水拍打着空城，带来丝丝寂寞的心情。
2、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。译文：城的东、南、西三面，依旧绵亘着高低起伏的群山，它那虎踞龙盘的姿态并未改变；北面的江潮，依旧拍打着城根，而后带着寂寞的心情退回。那声音仿佛在叹惜，昔日的繁华已经化为乌有。
3、接着，词人化用刘禹锡“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来”的诗境，伤心东望，淮水苍茫，不禁回想起昔时盛事，如酒帘飘飘，乐鼓咚咚，当时长街的一片喧闹景象，如今“酒旗戏鼓甚处市”这正是续而又断。
4、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。【译文】 旧时的月亮依旧从秦淮河东边升起，夜深时月亮还照过那城头的矮墙。【出自】 刘禹锡 《石头城》（金陵五题之二）山围故国周遭在， 潮打空城寂寞回。
5、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。 【乌衣巷】朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 【台城】台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。 万户千门成野草，只缘一曲 *** 花。
3淮水东边旧时月的下一句
1、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。译文译文一群山依旧，环绕着废弃的故都，潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。
2、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。 淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。
3、刘禹锡：石头城 山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。翻译：群山围绕着故都（金陵），四面群山还在，长江的潮水拍打着空城，带来丝丝寂寞的心情。
4、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。翻译：群山围绕着故都（金陵），四面群山还在，长江的潮水拍打着空城，带来丝丝寂寞的心情。
5、夜深还过女墙来 金陵五题·石头城 [作者] 刘禹锡 [全文] 山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。
6、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。 【乌衣巷】朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 【台城】台城六代竞豪华，结绮临春事最奢。 万户千门成野草，只缘一曲 *** 花。
4淮水东边旧时月″的下句是什么
1、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。译文译文一群山依旧，环绕着废弃的故都，潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。
2、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。 淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。
3、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。译文：群山依旧，环绕着废弃的故都，潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。这首诗咏怀石头城，表面看句句写景，实际上句句抒情。
4、山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。翻译：群山围绕着故都（金陵），四面群山还在，长江的潮水拍打着空城，带来丝丝寂寞的心情。
5、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。译文：城的东、南、西三面，依旧绵亘着高低起伏的群山，它那虎踞龙盘的姿态并未改变；北面的江潮，依旧拍打着城根，而后带着寂寞的心情退回。那声音仿佛在叹惜，昔日的繁华已经化为乌有。
6、淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。Q2：拟人。借景抒情。潮打空城寂寞回：潮水拍打著“空城”，虽有巨响，却显得分外凄凉，便又寂寞地退去了。这两句总写江山如旧，而石头城已荒芜，情调悲凉，感慨极深。Q3：思乡。
5周邦彦《西河金陵怀古》全文翻译及赏析
1、西河·金陵怀古 周邦彦 系列：宋词三百首 西河·金陵怀古 佳丽地，南朝盛事谁记。山围故国绕清江，髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。 断崖树、犹倒倚，莫愁艇子曾系。空余旧迹郁苍苍，雾沉半垒。
2、译文南朝金陵兴盛的情景，而今谁还能记忆呢？江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
3、周邦彦的词，有不少都是这样。这首《西河·金陵怀古》是最有代表性的一首。词分三片。
4、赏析 《西河》属三叠慢词，这是作者次韵北宋周美成(周邦彦)《西河·金陵怀古》的一首和作。它抒发了明清易代以后作者出自内心的黍离之悲、亡国之痛。 上片总写号称六代豪华的金陵古城已经破败不堪。
5、西河·金陵怀古① 周邦彦 佳丽地②，南朝盛事谁记③？山围故国绕清江，髻鬟对起④。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。断崖树、犹倒倚，莫愁艇子曾系⑤。空馀旧迹郁苍苍，雾沉半垒。 夜深月过女墙来⑥，伤心东望淮水。
关于淮水东边旧时月的内容到此结束，希望对大家有所帮助。
