绝句的诗意江碧鸟逾白(绝句的古诗江碧鸟逾白)
- 作者: 佚名
- 2024年06月28日 08:30:27
大家好,关于绝句的诗意江碧鸟逾白很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于绝句的古诗江碧鸟逾白的知识,希望对各位有所帮助!
1江碧鸟逾白,山青花欲燃.今春看又过,何日是归年的意思
1、翻译:漫江碧波荡漾,显露出白翎的水鸟,掠翅江面.满山青翠欲滴,遍布的朵朵鲜花红艳无比,简直就象燃烧着一团旺火。今年的春天又过去了,哪天才是我回家的日子呢?此诗为杜甫入蜀后所作,抒发了羁旅异乡的感慨。
2、译文 碧绿的江水把乌儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
3、译文:江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?注释:鸟:指江鸥。花欲燃:花红似火。
4、意思是江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?出自《绝句二首》,是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。这是一组咏物诗,第一首用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
5、江水碧绿,水鸟的毛显得更加白。山青翠,映衬着花儿,像燃烧的火。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。