上海地址弄是什么意思（上海地址弄如何翻译英语）
- 作者: 佚名
- 2024年01月23日 05:05:20
今天给各位分享上海地址弄是什么意思的知识，其中也会对上海地址弄如何翻译英语进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
1上海的地址一般都是XX路XX弄XX号,这个弄是什么意思
1、解放后在市政道路编号时就按照习惯在弄前加上数字，代表这个弄堂的门进去后所有的住家的总地址。所以就有**路**弄**号，甚至有前门，后门，3楼的。一座城市就好像一个有生命的肌体。
2、弄与村无关。“弄”一般是“xx（路名）路xx（号码）弄”，相当于“xx路xx号”。“弄”通常代表着同一门牌号有很多楼号，最典型的是居民小区、工业园区，一般表示为“xx路xx弄xx号xxx室”。
3、123弄：根据地址中的“123弄”，可以确定该地址位于**路附近的某个弄堂内。 45号607：根据地址中的“45号607”，可以确定该地址的具体门牌号。该地址的路、弄、号分别为**路、123弄和607。
2上海的门牌号有个“弄”是什么意思?
上海所说的“弄”其实就是“门牌号”的意思，以前也称为“弄堂”。只不过小区里面还分有各个号，因为怕重复了，所以叫做“弄”，相当于北京的“胡同”。
居住地弄号是指居住地小区门牌号。弄本指弄堂，是上海和江浙地区特有的民居形式，可理解为小区或街道，与北京的胡同类似。
弄在某种意义上就是号一条马路130号=130弄区别在于130号的话就是一家他已经是最小单位了 130弄的话里面还包括好几家。弄堂，这一上海特有的民居形式，曾经与千千万万上海市民的生活密不可分。
弄堂，和北京的胡同是一个概念。解放前上海造的石库门弄堂房子就象现在的连排别墅，每个居民区都有名称，叫什么里，什么坊，什么弄的都有。
弄就是一条弄堂或一个小区，在一个弄里面会有多幢楼，也就有多个门牌号。上海基本上每条马路上的地址都会有弄，XX弄后面必定有XX号。但也有的房子是独立的一座，就直接标注为XX路XX号了。
3上海话的“弄”是不是指“栋”?还是指别的什么。。。急需啊。。_百度知...
第一个字“弄（侬）”是“你”的意思第二个字是“看”即“你看好了”意为“由你决定”，“由你做主”，“你看着办吧”之意。
上海的：某某路100弄14号269室。相当于北京的：某某路100号14单元269室 但是寄信的话，应该照上海的写，那是个完整的地址。
栋是人所居住使用的一幢建筑里的单元，而幢是建筑的整体性划分的。 栋，是计量单位，幢除了是计量单位还可以作描述单位。 栋是形声字，是单体建筑物或构筑物的通称。幢是指房屋的栋数，如：一幢房屋。
4上海的地址中《弄》是什么意思
上海的“弄”就是门牌号，以前也称为弄堂。只不过小区里面还分有各个号，怕重复了，所以叫“弄”，相当于北京的“胡同”。
弄就是一条弄堂或一个小区，在一个弄里面会有多幢楼，也就有多个门牌号。上海基本上每条马路上的地址都会有弄，XX弄后面必定有XX号。但也有的房子是独立的一座，就直接标注为XX路XX号了。
问题一：上海的地址中《弄》是什么意思 弄是从“弄堂”延伸来的，一个弄里必有多个门洞，门洞就称为“号”。有的弄还会弄中有弄，称为“支弄”。
第一个字“弄（侬）”是“你”的意思第二个字是“看”即“你看好了”意为“由你决定”，“由你做主”，“你看着办吧”之意。
好了，上海地址弄是什么意思的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于上海地址弄如何翻译英语、上海地址弄是什么意思的信息别忘了在本站进行查找哦。
