广州的英文名是Canton还是Guangzhou（广州英文叫什么）
- 作者: 佚名
- 2023年11月10日 06:10:10
今天给各位分享广州的英文名是Canton还是Guangzhou的知识，其中也会对广州英文叫什么进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
1广州英语字母大写
Guangzhou 一般地名都是直接把汉语变成拼音的形式，首字母大写就可以了。
前者，这是规则，要都大写必须分开即Guang Zhou，但分开写不常见。
广州的英文写作 Guangzhou、Canton、Kwangchow 。广州，简称穗，别称羊城、花城，是广东省省会、副省级市、国家中心城市、超大城市、国际大都市、国际商贸中心、国际综合交通枢纽、国家综合性门户城市，首批沿海开放城市。
广州应该是Guangzhou没错，记住，只要是大陆的就连写，只要是港台的就分开来写，这是因为大陆和港台的拼音（包括方言）的方案是不同的。
2广州的英文名是Canton还是Guangzhou?
Canton，最早源于清代广州一口通商时，外国人不允许进入内陆，仅能在广州城活动，所以为广州取名Canton。广州话为Cantonese，Canton原意有行政区、州的意思，而当时的广州正是华南的州府。
广州英文canton是中国广州的英文名，在国外被广泛地使用。《The Oxford English Dictionary》(牛津英语词典)里，Canton是这样解释的：sb The name of the city in southern China。
常州：Cangzhou；无锡：Wuxi；广州：Guangzhou 汉阳 Hanyang；武昌 Wuchang 湖南 Hunan；长沙 Ch’angsha等。
canton是用广州话方言的（本人是广州人，其实比较偏向这个），真正国家承认的应该是guangzhou。
广州这座文化名城、历史名城将在英文译音的混淆下，名声也随着Canton的消减而变得不被外人了解。 国外，无论你是填表或自我介绍，当你说到自己来自Guangzhou，对方都会耸耸肩，一脸茫然。
所以有一种说法是“cant on”演变成的“canton”。还有一种说法是，广州是广东的首府，所以很多外国人用广州代替广东，广东的粤语发音就接近于“canton”。1977年之后， 广州使用其拼音“guangzhou”作为英文名字。
3广州为什么叫canton
1、因为“Canton”原意有行政区、州的意思，而当时的广州正是华南的州府，并且在19世纪中叶曾是满清唯一开放的通商口岸，世界第四大贸易之都，外国人不允许进入内陆，仅能在广州城活动，所以为广州取名“Canton”。
2、这是因为西方对于广州最早的称呼便是“canton”。 清代我国开放贸易往来时，广州是唯一的通商口岸，外国人不允许进入内陆，只能在广州城内活动，所以有一种说法是“cant on”演变成的“canton”。
3、解析：Canton 即广州。Canton的起源：粤语广东不准确的音译 至于哪国人把广州拼为Canton，有多种说法，其中有两种较为有代表性。
4、而实际上，Canton是一个通用拼法，按照威妥玛拼音广州的拼法是Kuang-chou，这说明地名办对历史一窍不通。在1906年帝国邮电联席会议统一地名拼法以前，有一部分地名已经有了拉丁字母的习惯拼法，这部分地名保留不变。
5、广州塔（英语：Canton Tower）又称广州新电视塔，昵称小蛮腰，位于广州市海珠区（艺洲岛）赤岗塔附近，距离珠江南岸125米，与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望。
4广东的英文名字?
1、没有几个，福建——Fukien，广东——Cantonese，西藏——Tibet，香港hongkong，澳门maucao，内蒙 Inter monggol 新疆 Shinjang Uyghur Aptonom Rayoni 内蒙古新疆为罗马拼音，不属于单独英文，西藏应该是，Tibet来源于吐蕃。
2、广州英文canton是中国广州的英文名，在国外被广泛地使用。《The Oxford English Dictionary》(牛津英语词典)里，Canton是这样解释的：sb The name of the city in southern China。
3、将广州话及粤语通通译为Cantonese，事实上广东与广州不是同一概念，所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。所以大众还是将Cantonese对应粤语，“Standard Cantonese”对应广州话或者标准粤语。
4、所以有一种说法是“cant on”演变成的“canton”。还有一种说法是，广州是广东的首府，所以很多外国人用广州代替广东，广东的粤语发音就接近于“canton”。1977年之后， 广州使用其拼音“guangzhou”作为英文名字。
5、广州的英文写作 Guangzhou、Canton、Kwangchow 。广州，简称穗，别称羊城、花城，是广东省省会、副省级市、国家中心城市、超大城市、国际大都市、国际商贸中心、国际综合交通枢纽、国家综合性门户城市，首批沿海开放城市。
6、canton是用广州话方言的（本人是广州人，其实比较偏向这个），真正国家承认的应该是guangzhou。
5canton是广州还是广东?
can是广州白云国际机场。因为广州的英文叫canton，所以简称can。广州白云国际机场位于中国广东省广州市白云区人和镇和花都区新华街道、花东镇交界处，为4F级民用国际机场。
广州英文canton是中国广州的英文名，在国外被广泛地使用。《The Oxford English Dictionary》(牛津英语词典)里，Canton是这样解释的：sb The name of the city in southern China。
中国的广州是广东省省会，以前英语习惯拼写为Canton，汉语音译为“坎顿”。有意思的是，美国一共有17个叫“坎顿”的地方。除个别外，它们来历都与广州有关系。
can是广州白云机场代码，因为广州的英文曾经叫canton，所以简称can。
Canton 即广州。Canton的起源：粤语广东不准确的音译 至于哪国人把广州拼为Canton，有多种说法，其中有两种较为有代表性。
广州英文Canton Introduction 广州，也称为Canton，在中国南方的广东省，是中国最大的城市之一，也是中国最重要的经济、文化和交通中心。广州有着悠久的历史和丰富的文化遗产，是世界著名的旅游胜地之一。
END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
