译音是什么意思（音译意译）
- 作者: 佚名
- 2023年10月31日 12:10:10
大家好，今天来为大家解答关于译音是什么意思这个问题的知识，还有对于音译意译也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！
1译是什么意思
1、[译]百科解释 译 （译）yì ， 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。
2、译的意思介绍如下：翻译：口～。笔～。直～。～文。～了一篇英文小说。姓。译的汉语读音为：yì。相关组词：译员 译注 译文 意译 破译 笔译 译作 迻译 通译 译名 直译 译音 翻译 重译。
3、译：yìㄧˋ。“译”简化为“译”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“译，传译四夷之言者。从言、睾声。”。目察幽微吉而免凶是睾之范式。言、睾两范式叠加。目察幽微以彼此言语相誊释而通之是译之范式。
4、译字的意思：● 译 （译）yì ㄧˋ◎ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。
5、译的拼音 译的解释 译是什么意思 译字的拼音是yì ； 译字的解释：（动）翻译：口～｜笔～｜直～｜编～｜～文。
6、译 （译）yì (1) ㄧˋ(2) 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。
2译音的意思
释义是将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达。
音译的解释[transliteration] 按音翻译。也作译音 详细解释 (1).犹消息；情报。 《宋书·黄回传》 ：“及 景素 结逆，履霜岁久，乃密通音译，潜送器仗。
译音是将某种语言的词用另外一种语言与其发音相同或近似的词的音调表达，如“tank”译成“坦克。翻译是指在准确通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
3音译与谐音意思一样吗?
音译基本都是早期外国留学回来的一批学者，翻译外国文献是翻译的，后来被大众采用。就好像徐志摩的诗《沙扬娜拉》，只限用于外语。
音译：是语言翻译的一种方式。是指把一种语言的词语用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表达出来。与“意译”相对。
阿姨洗铁路是日语我爱你，音译的谐音意思。阿姨洗铁路是一个网络流行词，该词现在被年轻人用来表白。另外还有非常著名的夏目漱石的月色真美，同样也是一种委婉的代表我爱你的方式。
音译是根据谐音翻译，通常都不是本义，例如party，本义是聚会，音译是派对。针对专有名词常常音译，例如人名、地名、国名等。但是好的音译一般都追求与本义的统一，如秀（show）、坦克（tank）等。
音译是一种以原语言读音为依据的翻译形式，一般根据原语言内容的发音在目标语言中寻找发音相近的内容进行替代翻译。音译通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译。
4音译的意思是什么
音译是一种以原语言读音为依据的翻译形式，一般根据原语言内容的发音在目标语言中寻找发音相近的内容进行替代翻译。音译通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译。
音译指用发音近似的汉字将外来语翻译过来，这种用于译音的汉字不再有其自身的原意，只保留其语音和书写形式。[transliteration] 按音翻译。也作“译音”。
音译的解释 [transliteration] 按音翻译。也作译音 详细解释 (1).犹消息；情报。 《宋书·黄回传》 ：“及 景素 结逆，履霜岁久，乃密通音译，潜送器仗。
音译的意思就是说按照他发音的那个声音来翻译一个其他语言的东西，像比如说我们在翻译外国人的姓名的时候，就一般会采用音译。就是他发出了什么音，我们就按我们这边的跟他声音相同的来翻译。
5求音译和意思
1、音译：是语言翻译的一种方式。是指把一种语言的词语用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表达出来。与“意译”相对。
2、也作译音 详细解释 (1).犹消息；情报。 《宋书·黄回传》 ：“及 景素 结逆，履霜岁久，乃密通音译，潜送器仗。” (2).把一种语言的语词用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表示出来。
3、音译的意思就是说按照他发音的那个声音来翻译一个其他语言的东西，像比如说我们在翻译外国人的姓名的时候，就一般会采用音译。就是他发出了什么音，我们就按我们这边的跟他声音相同的来翻译。
4、papillon在法语里是蝴蝶的意思。以下有两种版本的音译。papillon中文音译如下：没关系，你让我，如破茧之蝶。没关系，你会发现，我闪耀如钻。没关系，你让我，如蝴蝶经历破茧。没关系，你会发现，破茧的我如钻石般璀璨。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
