初闻涕泪满衣裳的涕泪是什么意思（初闻涕泪满异常的后一句是什么?）
- 作者: 佚名
- 2023年09月18日 17:20:07
大家好，关于初闻涕泪满衣裳的涕泪是什么意思很多朋友都还不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就来为大家分享一下关于初闻涕泪满异常的后一句是什么?的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读，希望本篇文章对各位有所帮助！
1《闻官军收河南河北》的翻译
1、剑门外忽传收复蓟北的消息，初闻此事分外欢喜泪洒衣衫。回头看妻儿的愁云顿时消散，随便地收拾起诗书欣喜若狂。日头照耀放声高歌痛饮美酒，明媚春光陪伴着我返回故乡。快快动身起程巴峡穿过巫峡，我穿过了襄阳后又直奔洛阳。
2、《闻官军收河南河北》是唐代诗人杜甫的作品。全诗的翻译：剑外忽然传来收蓟北的消息，刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。
3、全诗翻译：剑外忽然传来收蓟北的消息，刚刚听到时涕泪满衣裳。回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤，胡乱地卷起诗书欣喜若狂。日光照耀放声高歌痛饮美酒，趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。
2“初闻涕泪满衣裳”的“涕”是什么意思?
1、涕是眼泪的意思。整句的意思是初闻此事分外欢喜泪洒衣衫。出自唐代诗人杜甫的作品《闻官军收河南河北》。此诗作于唐代宗广德元年（763年）春。当年正月史朝义自缢，安史之乱结束。
2、词语解释：涕泗：眼泪和鼻涕。涕零：流泪：感激～（因感激而流泪）。破涕：停止哭：～为笑。涕泪：眼泪。挥涕：挥洒涕泪。
3、“初闻涕泪满衣裳”的“涕”释义：眼泪。出处：该诗出自唐朝诗人杜甫《闻官军收河南河北》。释义：该句的意思是：刚刚听说，泪满衣裳。
4、“初闻涕泪满衣裳”的“涕泪”意思是：眼泪。出自《闻官军收河南河北》，此诗作于唐代宗广德元年（763年）春。当年正月史朝义自缢，安史之乱结束。杜甫听到这消息，不禁惊喜欲狂，手舞足蹈，冲口唱出这首七律。
3《闻官军收河南河北》里的“涕泪”是什么意思?
1、“初闻涕泪满衣裳”的“涕泪”意思是：眼泪。出自《闻官军收河南河北》，此诗作于唐代宗广德元年（763年）春。当年正月史朝义自缢，安史之乱结束。杜甫听到这消息，不禁惊喜欲狂，手舞足蹈，冲口唱出这首七律。
2、就是痛哭流涕，文中是指收复失地后作者激动兴奋而痛哭。
3、泪流不止当然倒湿透衣裳，涕是动词，涕泪即流泪的意思．涕 tì (1) ㄊㄧˋ(2) 眼泪：痛哭流～。感激～零。～泣。(3) 鼻子里分泌的液体：鼻～。～泪（鼻涕和眼泪）。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
