苏氏别业简介 苏氏别业详细解释
古诗词名：
苏氏别业
作者：祖咏
诗词拼音：
朝代：唐代诗词
译：
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
参考资料：
1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：306
2、蒙万夫等．千家诗鉴赏辞典．西安：世界图书出版公司，2006：382-383
注：
别业：别墅。到来：来到，来临。隐心：隐居之意。
南山：指终南山，属秦岭山脉，在今陕西省西安市南。户牖：门和窗。此指窗户。沣水：水名，发源于秦岭，经户县、西安入渭水。
屋：一作“竹”。未夕：还未到黄昏。阴：天色昏暗。
人境：尘世；人所居止的地方。春禽：春鸟。
译文：
译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
别业：别墅。
到来：来到，来临。隐心：隐居之意。
南山：指终南山，属秦岭山脉，在今陕西省西安市南。户牖（yǒu）：门和窗。此指窗户。
沣（fēng）水：水名，发源于秦岭，经户县、西安入渭水。
屋：一作“竹”。
未夕：还未到黄昏。阴：天色昏暗。
人境：尘世；人所居止的地方。
春禽：春鸟。
参考资料：
1、彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：306
2、蒙万夫 等．千家诗鉴赏辞典．西安：世界图书出版公司，2006：382-383
创作背景：
祖咏喜欢幽静，性情高雅，洒脱超俗，向往心灵的宁静。他一到清幽的别业，就感到自己仿佛超脱凡尘，烦恼、杂念全部消失，非常舒心惬意，于是写下此诗。
参考资料：
1、蒙万夫 等．千家诗鉴赏辞典．西安：世界图书出版公司，2006：382-383
作者简介： 祖咏 唐代诗人。洛阳（今属河南）人。生卒年不详。少有文名，擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云：\"结交二十载，不得一日展。贫病子既深，契阔余不浅。\"（《赠祖三咏》）其流落不遇的情况可知。开元十二年(724)，进士及第，长期未授官。后入仕，又遭迁谪，仕途落拓，后归隐汝水一带。
作者图片：
作者的诗词：祖咏的诗词
答王维留宿
四年不相见，相见复何为。握手言未毕，却令伤别离。
升堂还驻马，酌醴便呼儿。语嘿自相对，安用傍人知。
渡淮河寄平一
天色混波涛，岸阴匝村墅。微微汉祖庙，隐隐江陵渚。
云树森已重，时明郁相拒。
宴吴王宅
吴王承国宠，列第禁城东。连夜征词客，当春试舞童。
砌分池水岸，窗度竹林风。更待西园月，金尊乐未终。
汝坟秋同仙州王长史翰闻百舌鸟
秋天闻好鸟，惊起出帘帷。却念殊方月，能鸣巳后时。
迁乔诚可早，出谷此何迟。顾影惭无对，怀群空所思。
凄凉岁欲晚，萧索燕将辞。留听未终曲，弥令心独悲。
高飞凭力致，巧啭任天姿。返覆知而静，间关断若遗。
花繁上林路，霜落汝川湄。且长凌风翮，乘春自有期。
题远公经台
兰若无人到，真僧出复稀。苔侵行道席，云湿坐禅衣。
涧鼠缘香案，山蝉噪竹扉。世间长不见，宁止暂忘归。
诗人名句：
终南阴岭秀，积雪浮云端。 ：出自《终南望余雪》
林表明霁色，城中增暮寒。 ：出自《终南望余雪》
万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。 ：出自《望蓟门》
沙场烽火连胡月，海畔云山拥蓟城。 ：出自《望蓟门》
少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。 ：出自《望蓟门》
诗词正文：
别业居幽处，到来生隐心。
南山当户牖，沣水映园林。
屋覆经冬雪，庭昏未夕阴。
寥寥人境外，闲坐听春禽。
文章版权声明：除非注明，否则均为小美知识小站原创文章，转载或复制请以超链接形式并注明出处。